Посилання на онлайн-зустріч:
https://meet.google.com/tbb-dacg-oom
Доброго ранку, діти!
Тема: Діагностувальна робота №4 за розділом «Барви світової поезії» (тестові завдання).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Дітки, наразі перевірка ваших знань -
діагностувальна робота!!!
Розділ 4: "Барви світової поезії"

Увага!
ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Генрі-Вордсворт Лонгфелло "Пісня про Гайавату» (перша пісня «Люлька згоди»). Образ Гайавати. Ідеї миру, національного єднання, служіння народові.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Крок 1:
Генрі Лонгфелло – є гордістю Сполучених Штатів Америки. Він вважав, що в США і в усьому світі необхідно поважати представників різних націй і народів. На його думку, усі люди повинні мати рівні права, жити в мирі й злагоді.
Поет з цікавістю вивчає різноманітні історичні, етнографічні, фольклорні джерела, в яких розповідається про культуру індіанців:
💨 він зустрічається з індіанськими громадськими діячами;
💨 багато легенд про індіанські племена йому розповідає один із вождів індіанського племені, з яким Лонгфелло особисто зустрічався;
💨 для свого твору автор використовує записи відомого вченого-етнографа Генрі Роу Скулкрафта, який багато років прожив серед індіанців (в індіанському племені) і свої спогади про ці часи виклав на папір.
Крок 2:
Гайавата - історична фігура.
Як уже відомо з попереднього уроку, Гайавата – вождь ірокезів. Він існував насправді.
Гайавата жив у ХVІ столітті й уславився, зокрема, тим, що об'єднав декілька ворогуючих племен у міцний союз – Лігу ірокезьких племен, основним завданням якої було встановлення миру на американському континенті.
Крок 3:
Гайавата – міфічний образ.
Однак у своїй поемі Лонгфелло змальовує не історичного Гайавату, а образ, створений народною фантазією. Подібно до багатьох міфічних персонажів, цей герой не є смертною людиною: його бабуся – донька нічних світил, а батько – Володар вітрів.
У поемі йдеться про численні подвиги Гайавати, який демонструє силу духу, непідкупність, мудрість. Головному героєві поеми властиві найпрекрасніші та найблагородніші риси. Він – уособлення кращих людських чеснот.
Крок 4:
Основна ідея твору Генрі Лонгфелло – вираження одвічного прагнення людей жити в мирі, злагоді, добробуті, це заклик до братерства та єдності.
"Пісня про Гайавату" – це славетний гімн миру, пройнятий думкою про подолання незгод між людьми, відмову від воєн в ім'я праці на щедрій землі.
Крок 6:
Працюємо за змістом поеми Генрі Лонгфелло "Пісня про Гайавату" (про життя північноамериканських індіанців).
✅ Де відбувалася рада Гітчі-Маніто?
✅ Який вигляд мали індіанці, які прибули на раду?
✅ Які аргументи наводить Гітчі-Маніто для переконання індіанців?
✅ Чи послухали вони його?
Д/З:
- поміркуйте, з якою метою Великий Дух скликав індіанські племена на раду?
- як змінилося життя індіанських племен після ради?
Увага!
ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть) (за змістом "Пісні про Гайавату").
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Генрі-Вордсворт Лонгфелло "Пісня про Гайавату» (перша пісня «Люлька згоди»). Міфи північноамериканських індіанців та їх втілення в поемі.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Крок 1:
Прочитайте за підручником короткі відомості про життєвий і творчий шлях Генрі Лонгфелло (стор. 215-218). Особливу увагу зверніть на літературознавчу довідку "Хто такі індіанці" та "Кого називають корінними народами?".
Крок 2:
Перегляньте відеоролик.
Крок 3:
👉 навчитися виразно читати твір "Люлька згоди" (З "Пісні про Гайавату"), стор. 219-221;
👉 життєвий і творчий шлях Генрі Лонгфелло, стор. 215-216.
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Роберт Бернс "Моє серце в верховині і душа моя…". Ідея любові до Батьківщини, до рідного краю.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
- життєвий і творчий шлях Роберта Бернса;
- цікавинки про Шотландію;
- виразне читання поезії Роберта Бернса "Моє серце в верховині і душа моя..." (наш підручник, стор. 210-211).
Доброго ранку, діти!
Тема: Розвиток мовлення №2 (письмово) Ілюстративне оформлення хайку Мацуо Басьо. Спроби створення власних хайку.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
ض Як уже говорили минулого уроку, життя японців неможливо уявити без поезії.
ض У хайку є спеціальний набір слів до кожної пори року. Їх називають "сезонними".
✅ Весна: квіти, сливи, сливовий цвіт, сакура, молода трава, серпанок, весняні хвилі, соловей, жайворонок, ластівка, жаба, верби, туман.
✅ Літо: спека, троянда, лілія, веселка, гроза, літня річка, прохолода, водограй, равлик, зозуля, цикада, бджілки, змія, муха, віяло, роса.
✅ Осінь: осінній вечір, сутінки, повний ясний місяць, мряка, осіння паморозь, очерет, осіннє кленове листя, хризантеми, вітер, дощ, олень.
✅ Зима: грудень, кінець року, короткий день, січень, зимова самота, холод, сніг, мороз, іній.
ض Давайте прослідкуємо, які душевні стани (емоції, почуття) відтворюють картини природи у віршах Мацуо Басьо.
- Робота за підручником, стор. 203-205.
- Виразне читання вголос і аналіз хоку Мацуо Басьо.
🔥 Практична робота
Спробувати дописати третій рядок хайку, уявивши себе учнем Мацуо Басьо.
Весняний вітер-
Туди-сюди! Навів лад
………………..
ض Перлиною світової поезії можна сміливо назвати хоку Мацуо Басьо, якого вважають співцем природи. У світі техніки, бетону й заліза людині складно побачити красу природи, тому потрібно частіше зупинятися і вчитися бачити красу навколо себе.
Д/З:
- до одного з прочитаних хоку зробити ілюстрацію;
- хоку (хайку) можна брати не з підручника, а з інтернету;
- у зошиті обов'язково! записати той хоку, який ви нижче проілюструєте, щоб я бачила ваше сприйняття змісту хоку.
- Потім ФОТО - і мені у вайбер!
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Барви світової поезії
Мацуо Басьо. Хайку. Художній світ хайку Мацуо Басьо. Відображення японських уявлень про красу в поезії митця.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
💦 Друзі, я запрошую вас у невеличку мандрівку – до Японії. Її ще називають країною вранішнього сонця. З давніх-давен вона оповита серпанком загадковості. Японські традиції, світосприйняття, культура суттєво відрізняються від європейських і вражають гармонійним злиттям людини з природою, надзвичайною чутливістю японців до краси.
Дивовижна країна, неймовірні краєвиди,
чудові традиції!
💦 Отже, Японія – особлива країна з особливою, не завжди для нас зрозумілою культурою.
💦 Тож не дивно, що й поезія японська дуже незвична для нас, європейців.
💦 Життя Японії неможливо уявити без поезії. Поетичні рядки тут можна знайти скрізь: на картинах, дерев'яних ляльках, рушниках, серветках тощо. Коли цвіте сакура, всі японці стають поетами, приколюють листочки з віршами просто до квітучих дерев або голосно декламують.
💦 Ще з давніх часів щосічня влаштовують поетичні змагання: десятки тисяч японців читають вірші. Найкращі виконавці виступають на церемонії в присутності імператора.
З усіх майстрів японської поезії найвідомішим є
Мацуо Басьо
✅ Географічна ізольованість, специфічний клімат, часті землетруси і тайфуни... Все це вилилось у сприйняття японцями природи, як живої істоти, і у здатність отримувати насолоду від краси, що щезне за мить...
✅ Японські митці повторюють знову і знову:
💦 З юних років Мацуо Басьо полюбив поезію. Перший відомий твір Басьо датований 1662 роком.
💦 Поезія Мацуо Басьо – літопис його життя. Значна частина віршів Басьо – плоди його роздумів у дорозі.
💦 Мацуо Басьо писав вірші в нашому розумінні незвичні: маленькі за обсягом, трирядні, ще й без рими. Ці вірші (хоку або хайку) за невеличкий обсяг європейські дослідники називають "гномічною поезією".
👉 Мудрі поради від мудрого японського народу!
Пам'ятайте! Без звичайних людей не буває великих!
Пам'ятайте! Шлях довжиною в тисячу кілометрів починається з одного кроку!
Тож зробіть, діти, перший крок - вивчіть хоку, який вам найбільше припав до душі ! А наступний, другий крок – буде наступного уроку!
І пам'ятайте! Без шліфування й алмаз не блищить!
Д/З:
- наш підручник, стор. 200-205;
- вивчіть ОДИН хоку, який вам найбільше сподобався.
Доброго ранку, діти!
Тема: Діагностувальна робота №3 за розділом "Не здаватися в життєвих випробуваннях" (тестові завдання).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Питання: "Як ти можеш впоратися з усіма справами за п’ятнадцять хвилин?"
Відповідь: "Це просто. Не треба втрачати жодної секунди!"
Тож, не марнуємо час! Всі сумніви в сторону!
ВИ МОЖЕТЕ! КРАПКА!
Наразі перевірка ваших знань -
діагностувальна робота!!!
Розділ 3: "Не здаватися в життєвих випробуваннях"
Увага!
👉 ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
(відкриється у вівторок у другій половині дня для тих, хто хворіє і знаходиться вдома; всі інші пишуть діагностувальну роботу в ліцеї)
Доброго ранку, діти!
Тема: Міхаель-Андреас-Гельмут Енде "Джим Гудзик і машиніст Лукас". Роль фантастики у творі. Елементи казки. Моральні цінності, що утверджуються у творі.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Головні герої твору доказують, що цікаво пізнавати світ, долати свій страх перед невідомим.
- читати розділ двадцять сьомий (стор. 191-198);
- пригадайте, які приємні події сталися в житті героїв;
Увага!
- ФОТО двох розгаданих ребусів - мені у вайбер (в особисті!)
- ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Міхаель-Андреас-Гельмут Енде "Джим Гудзик і машиніст Лукас". Образи Джима Гудзика та Лукаса як позитивних казкових героїв, які сміливо вступають у боротьбу зі злом і насильством.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
ৡি Наразі ми продовжуємо знайомство з дивовижною казкою німецького письменника Міхаеля Енде "Джим Гудзик і машиніст Лукас".
ৡি Образи Джима Гудзика та Лукаса як позитивних казкових героїв
ৡি Отже!
На прикладі наших героїв ми розуміємо, що дружба — це не просто грати або проводити час разом. Дружба — це взаємодопомога, розуміння та підтримка у складні моменти.
Д/З:
- читати розділ двадцять перший (стор. 179-191);
- пригадайте, які жахливі явища побачили герої в школі пані Кутняк.
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Міхаель-Андреас-Гельмут Енде "Джим Гудзик і машиніст Лукас". Історія написання твору. Знайомство з героями.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
👉 Діти, наша літературна мандрівка продовжується. Наразі — Німеччина! Одним із найпопулярніших письменників сучасної Німеччини є Міхаель Енде.
"Джим Ґудзик і машиніст Лукас"
— весела й водночас мудра книжка.
✅ про дружбу, яка допомагає долати зло у світі;
✅ про єдність, яка є шляхом до свободи;
✅ про взаємодопомогу, яка творить добро та змінює все довкола.
А ще в казці осмислюються поняття добро і зло, життя і смерть, милосердя і байдужість.
👉 Цікава і казкова поява Джима Гудзика на острові.
👉 Джим Гудзик ріс кмітливим і розумним хлопчиком. Згодом у нього з'явився дорослий друг - машиніст Лукас. Вони скрізь були разом, незважаючи на різницю у віці. А ще з ними була паротяжиха Емма, яку вони обидва дуже любили й доглядали. Джим хотів стати машиністом, як Лукас, а також мріяв про власний паротяг.
Д/З:
- читати за підручником розділ третій (стор. 173-179);
- подивитися художній фільм "Джим Гудзик і машиніст Лукас".
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Анна Гавальда "35 кіло надії". Образ дідуся Леона як моральний приклад і опора для хлопчика. Відкритий фінал повісті.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
আ Письменниця порушує низку проблем:
✔ сімейні стосунки, спілкування між батьками і дітьми;
✔ шкільна атмосфера;
✔ мрії та шлях до їхнього здійснення;
✔ профільне навчання.
📌 вигнали зі школи через фізкультуру
📌 13 років – підлітковий вік
📌 найслабший учень
📌 ненавидів школу
📌 два рази залишався на другий рік
📌 життя – кошмар
📌 любить майструвати
Доброго ранку, діти!
Тема: Анна Гавальда "35 кіло надії". Грегуар Дюбоск на шляху дорослішання (болісне переживання самотності й нерозуміння з боку інших, пошук власної духовної сутності та улюбленої справи).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
ৡি Анна Гавальда
Анна Гавальда в даний час живе в Мелень, займається вихованням дітей і пише оповідання та статті в журнал "Elle". Діти поки не збираються йти по стопах своєї матері – Луї захоплений ботанікою, а Феліс мріє про кар'єру Коко Шанель. Через зміст іронічних, витончених і дуже реалістичних книг цю француженку називають "новою Франсуазою Саган", а книги її – справжнє задоволення для справжніх цінителів французького шарму і хорошої літератури.
Анні 55 років. Її книги перекладені майже 50-ма мовами світу. Вона – виразник духу сучасної Франції, сучасного суспільства.
Її герої – одинокі люди, і вони шукають щастя, вони такі, як і ми усі. Вони такі, як Грегуар!
ৡি Працюємо з підручником
Колективна робота, стор. 161-166.
ৡি Роздуми
Поглянемо на шлях Ґреґуара до успіху через призму його поступових змін:
- Перші роки в школі були для нього важкими (низька успішність, байдуже ставлення однокласників).
- З часом він вбачає підтримку в майструванні та відновленні різних речей (технічні досягнення, ремонт газонокосарки, допомога сусідам).
- Він поступово приходить до усвідомлення, що щастя не лише в навчанні, а й у вмінні працювати своїми руками, створювати щось корисне.

Поради, які були цінними для головного героя.
✅ Порада Марі: "Не даремно прожитий той день, коли ти щось зробив своїми руками".
✅ Порада діда Леона: "Будь щасливий, чорт забирай! Роби що-небудь, щоб бути щасливим!"
Д/З:
- дочитуємо твір (підручник, стор. 161-166);
- Грегуар дуже любив бувати в дідовій майстерні; подумайте, чим це місце важливе для хлопчика;
- поясніть символічний зміст назви повісті;
Увага!
ТЕСТ №1 для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Березневі дні... Уся Україна відзначає роковини від дня народження Тараса Шевченка. Так уже повелося, що березень – Шевченківський місяць.
В історії назавжди залишаються імена, які з гордістю пам’ятає і шанує людство. До славної когорти таких людей належить і Великий Кобзар українського народу – Тарас Григорович Шевченко.
Весь свій могутній талант він присвятив служінню народові. «Історія мого життя, - писав поет, - становить частинку історії моєї Батьківщини».
Т.Г. Шевченко дорогий нам як основоположник нової української літератури. Його «Кобзар» став епохальним явищем в історії духовного життя українського народу.
Тарас Шевченко відомий у світі як поет, але не менш багатою й цікавою є його творчість як художника.
Катерина, полотно/олія, 1842 рік
Віддаючи шану пам’яті геніального сина України, в ці березневі дні ми з новою силою усвідомлюємо велич духу і силу могутнього таланту Тараса Григоровича Шевченка. Його життя назавжди залишається прикладом незламності людини, що присвятила себе благородній меті визволення від соціального і національного гніту свого народу, боротьбі за щастя всіх людей.
На сьогодні особливо актуально звучать слова безсмертного Кобзаря:
Роботящим умам, роботящим рукам
Перелоги орать, думать, сіять, не ждать,
І посіяне жать роботящим рукам…
Ми чуємо тебе, Кобзарю, крізь століття...
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Анна Гавальда "35 кіло надії". Теми школи, родини, життєвого покликання особистості.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Доброго ранку, діти!
Тема: Позакласне читання №2. Олександр Довженко "Воля до життя". Самовладання, воля до життя головного героя оповідання.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Олександр Довженко – український письменник, кінорежисер, художник.
ৡ Ось він – незвичайна людина. Військовий кореспондент, справжній боєць, художник, майстер пера, живописець, архітектор, мореплавець, учитель, письменник.
ৡ Простий, елегантний, артистичний, з ясним поглядом, вольовим голосом командира і світлою усмішкою.
Олександр Довженко - кінорежисер, кіносценарист.
1930 року фільм «Земля» визнано одним із 12 найкращих кінострічок у світі!
ৡ 25 листопада 1956 р. перестало битися серце Олександра Довженка.
ৡ Але його твори, фільми, пам’ять людська залишає його живим серед нас. Надає сили й наснаги в житті, заставляє перемагати, вірити в добро.
Андрій Малишко скаже про нього так:
"Він лишився, як дерево, що вічно цвіте, вічно плодоносить, як великий мислитель, який може стояти поряд із Сократом і Гомером"
ৡ Олександр Довженко з перших днів війни – на фронті. Він не спостерігач, а учасник жахливих випробувань. Тому герої його оповідань, нарисів, повістей – це звичайні живі люди, які волею долі змушені були перемогти, вистояти, врятувати людство від загибелі.
«Воля до життя» (1942 р.)
ৡ Для початку – знайомимося з коротеньким, але таким містким за змістом, оповіданням Олександра Довженка "Воля до життя".
Читаємо оповідання САМЕ ТУТ! або слухаємо аудіокнигу ТУТ!
ৡ Як бачимо, Довженко на перше місце ставить силу людської волі, без якої Іван Карналюк не зміг би вижити. Напевно, саме тому оповідання й називається "Воля до життя".
Хто є бійцями у творі?
Іван Карналюк та Микола Дудка
Спільне й відмінне у їх характерах та долі:
війна
бійці:
боєць – рядовий боєць – лікар-хірург
мир
мирна професія:
пастух лікар
боротьба
звільнення людей
від горя, смерті від недуги
зброя
автомат скальпель
Які ж іще риси можна назвати спільними?
Любов, обов’язок, праця, мета, одержимість, воля.
Життя – найдорожчий скарб для людини. І за нього треба боротися всіма можливими засобами, а головне – вірити в перемогу! Перемогу над ворогом! Перемогу над смертю!
Без віри та надії життя неможливе, перемагають лише сильні духом люди. Саме такі, яким був Іван Карналюк.
Саме такі, якими є наші воїни ЗСУ!!!
Доброго ранку, діти!
Тема: Джек Лондон "Жага до життя". Проблеми зрадництва та духовної стійкості в оповіданні. Значення назви твору.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
আ Завершуємо роботу за змістом твору Джека Лондона "Жага до життя".
আ Часом надумані проблеми ми робимо настільки серйозними, що навіть готові через них піти з життя. Але подивіться на безіменного героя оповідання Джека Лондона, на його жагу до життя!
আ Автор лише в кінці оповідання рятує свого героя. Здавалось, надія зникла, здавалось, ніхто вже не допоможе, але бажання людини вижити за будь-яку ціну, її наполегливість привели до порятунку.
আ Жага до життя — містка фраза назви твору, яка узагальнює дух Джека Лондона. Оповідання не відображає подій з життя письменника, воно відтворює світогляд майстра пригодницької оповіді.
✅ Твір учить мужності та стійкості.
✅ Учить ніколи не здаватися й боротися до кінця.
✅ Учить перемагати себе і природу.
✅ Учить ніколи не зраджувати друзів.
- поміркуйте, які проблеми порушує Джек Лондон в оповіданні "Жага до життя"; чи актуальні вони для нас нині?
Увага!
ТЕСТ №2 для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Джек Лондон "Жага до життя". Боротьба за життя. Сильний людський характер в екстремальній ситуації.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Продовжуємо вивчати чудовий твір Джека Лондона "Жага до життя".
আ Героями твору є два старателі, тобто золотошукачі. Обидва герої оповідання — знесилені від голоду й поневірянь, втомлені люди, які разом бредуть до моря, сподіваючись, що їх підбере корабель.
আ Білу не потрібен тягар… Як цинічно! Але хто знає, можливо, товариш незабаром міг би стати йому підтримкою?
🔰 Читання з користю
Робота за підручником (стор. 145-150).
🔰 Аналізуймо!
আ Біл є другорядним героєм твору. Він з'являється в оповіданні лише двічі: на початку розповіді та пізніше, але лише побічно. Безіменний герой натикається на обгризені звірами кістки Біла та згадує товариша...
আ Таким чином, Біл постає перед нами класичним зрадником. Він не здатний бути справжнім другом, адже кинув пораненого товариша в біді. Моральний рівень цієї людини гранично низький, він байдужий до чужого горя, не здатний до співчуття та співпереживання. Він покинув товариша, навіть не озирнувшись, без найменших докорів сумління. Єдине, що має для Біла сенс — це золото! Всі його дії та вчинки підпорядковані одному — жадобі наживи.
আ Перший старатель, наш безіменний Герой, кульгавий і хворий, шкандибає та повзе до моря, борючись за життя, поїдаючи сиру рибу та птахів. Він рикає на диких звірів, намагаючись їх відлякати. Людина ця зовні вже не схожа на людину...
আ Але в душі продовжує нею залишатися. Жага до життя не дає йому померти! Незабаром старатель знаходить людські кістки — це все, що залишилося від Біла, на якого напали вовки.
আ Таким чином, наш безіменний Герой є протилежністю першого старателя — Біла.
Д/З:
- дочитуємо оповідання стор. 145-150;
- дайте моральну оцінку вчинкам персонажів (усно);
Увага!
ТЕСТ №1 на самоперевірку САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Особиста відповідальність в життєвих випробуваннях
Джек Лондон "Жага до життя". Знайомство з письменником, відкривачем Американської Півночі. Змалювання героїв-золотошукачів на початку оповідання.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
💧 Життя... Воно непередбачуване, гірке і солодке, одноманітне і барвисте, часом сумне чи радісне, але дивовижне й цікаве. Життя — це справді велике диво! Тому потрібно цінувати кожну хвилину, радіти сонцю, ранковій росі, вічним зорям, квіточці, пташині...
Марк Твен писав: "Два найважливіших дні у твоєму житті: день, коли ти з’явився на світ, і день, коли ти зрозумів навіщо".
💧 Наразі видатний американський письменник Джек Лондон.
💧 Твори Джека Лондона відкрили американцям Північ.
💧 Людина повинна бути сильною, загартованою, мужньою, розраховувати тільки на себе. Та необхідність спиратися тільки на себе часто є трагедією: нам необхідна підтримка товаришів!
👉 Чи можна покластися на такого друга, як Біл?
Відповідь на це питання ми віднайдемо уже в першій частині оповідання "Жага до життя". Вперед!
🔰 Читання з користю
Робота за підручником (стор. 139-144)
Доброго ранку, діти!
Тема: Діагностувальна робота №2 за розділом "Пригоди і фантастика" (тестові завдання).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Дітки, ми з вами плідно попрацювали до Нового року та після, вивчаючи розділ 2:
"Пригоди і фантастика".
✅ Жуль Верн "П'ятнадцятирічний капітан"
✅ Микола Гоголь "Ніч перед Різдвом"
✅ Чарльз Дікенс "Різдвяна пісня в прозі"
✅ Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо"
✅ Ульф Старк "Чи вмієш ти свистати, Юганно?"
Прийшов час підсумувати вивчений матеріал! Я впевнена - у вас будуть чудові результати!
Бо ви - крутяки!!!
За нашим підручником та блогом відновіть у пам'яті вивчений матеріал і вдумливо виконайте практичні завдання.
Успіхів! У вас усе вийде!!!
Увага!!!
ТЕСТІВ ДВА!
Кожен тест робимо ОДИН раз! До роботи!
Д/З:
- ТЕСТ №1 для самоконтролю САМЕ ТУТ! (тисніть)
- ТЕСТ №2 для самоконтролю САМЕ ТУТ! (тисніть)
Доброго ранку, діти!
Тема: Ульф Старк "Чи вмієш ти свистати, Юганно?". Значення символів (шовкова хустка, краватка, повітряний змій...).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Тема: зображення дружби самотнього чоловіка і двох хлопчиків.
Ідея: немає нічого страшнішого самотності; заклик ніколи надовго не залишати того, хто тебе любить, а приходити вчасно, поки не пізно.
Проблеми, які висвітлює автор:
✅ самотність;
✅ ставлення до літніх людей;
✅ добро;
✅ людяність;
✅ милосердя;
✅ любов;
✅ дружба.
👉 Шовкова хустка - символ ніжності почуттів.
👉 Краватка - символ свободи вибору.
👉 Квітка - символ надії.
👉 Вишні - символ безтурботного дитинства.
💥 Згідно з документами полководець Хань Сінь, ведучи облогу міста, за допомогою повітряного змія виміряв висоту його стін.
💥 Але повітряні змії служили і мирним цілям, вони піднімали в небо феєрверки під час свят.
💥 Повітряних зміїв також використовували в рибній ловлі, підвішуючи на нитки над водою гачки.
💥 Крім того, повітряний змій застосовувався селянами в якості городнього лякала.
👉 Мовчання, яке завершує пісню - символ невмирущості кохання, яке досі живе в душі Нільса. Символ трагічної смерті коханої людини.
Можемо зробити висновок:
Повість Ульфа Старка навчає нас дуже важливим речам:
🌀 ніколи надовго не залишати того, хто тебе любить;
🌀 встигати прийти вчасно, поки не пізно.
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Ульф Старк "Чи вмієш ти свистати, Юганно?". Образи дітей (Ульф, Берра) та дідуся Нільса.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
💎 Скандинавська література вирізняється з-поміж інших особливим поглядом на світ дитинства: якщо інші автори оцінюють події з позиції дорослого, то Ульф Старк намагається побачити світ і оточення очима дитини.
💎 Для його персонажів важливими є відчуття й образи, запахи й звуки, глибоко приховані в душі емоції й спогади, відтінки й нюанси людських стосунків.
💎 Ульф Старк не обходить складних тем. Він порушує не тільки суто «дитячі» чи «юнацькі» проблеми, а й пише про напрочуд важливі соціальні речі:
👉 війну («Маленька книжка про любов»);
👉 проблеми біженців («Хлопчик, дідусь і стіна»);
👉 конфлікти між різними поколіннями («Хай танцюють білі ведмеді») тощо.
💎 Але про що б не писав Ульф Старк, він робить це тонко, мудро, делікатно та ніколи не нав’язує власних оцінок.
💎 Робота за підручником (стор. 130-133).
💎 Головні герої — семирічні хлопчаки Ульф і Берра,
💎 Дідусі існують, щоб ловити з онуками рибу і вчити їх свистати – так гадає Ульф і переконує в цьому свого друга Берру. І не біда, що в Берри дідуся немає – є місце, де його можна знайти.
Дружба хлопчиків з дідусем Нільсом дає їм найважливіший у житті досвід чуйності та любові.
💎 Старий Нільс відкриває для Ульфа і Берри звичайний світ, як новий світ. Бо це світ спільних радощів людей, що стали необхідними одне одному. Але й для себе він ніби заново відкриває звичайний світ. І починає жити повною мірою – як раніше.
💎 Ульф Старк показує в повісті ставлення дітей до старих людей – без повчання, без моралі, без пафосу:
✔ вони просто зав’язують йому шнурки на черевиках;
✔ просто несуть його сумку, бо Нільсу важко;
✔ просто кажуть, щоб він не голився сам, бо може порізатися, і голять його самі.
Буденні ситуації… Прості справи, які потрібно зробити для старих людей. І в цьому якраз виявляється повага й увага молодших до старших.
Діти! Будьте добрими, чуйними, цінуйте своїх рідних, друзів! Поважайте старших, турбуйтесь про літніх людей!
Зателефонуйте своїм дідусям, бабусям, спитайте, що їх турбує, як вони себе почувають.
Саме цьому і вчить нас Ульф Старк разом із героями твору "Чи вмієш ти свистати, Юганно?"
- зміст другої частини твору (наш підручник, стор. 130-133);
👉 Можна прослухати за аудіокнигою частину другу чудового твору "Чи вмієш ти свистати, Юганно?"
- поміркуйте, які позитивні приклади ставлення до старих людей демонструє повість Ульфа Старка "Чи вмієш ти свистати, Юганно?";
- ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Доброго ранку, діти!
Тема: Ульф Старк "Чи вмієш ти свистати, Юганно?". Проблеми самотності (дітей і дорослих).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
🌀 Кажуть, настає час, коли людина виростає настільки, що починає читати дитячі книжки.
У випадку з Ульфом Старком ще ліпше:
один із найвідоміших у світі авторів вирішив цілком себе присвятити дитячій та підлітковій літературі через 20 років після дебюту як «дорослого» письменника.
Знайомтесь!
Шведський письменник і сценарист, володар численних премій у царині літератури, який написав близько 30 книжок для дітей і підлітків - Ульф Старк.
Розпочинаємо роботу над чудовим твором Ульфа Старка "Чи вмієш ти свистати, Юганно?".
🌀 Перебуваючи в Києві (2016 р.), в одному з інтерв'ю Ульф Старк сказав: "Напевно, з усіх своїх творів найбільше я люблю повістинку "Чи вмієш ти свистати, Юганно?". Можливо, тому, що по назві не можна передбачити сюжет книжки. Назва поетична. Водночас це назва пісні, яку я пам'ятаю з дитинства. Пісні, яку я любив тоді".
🌀 А для тих, хто полюбляє читати, це можна зробити ТУТ! (тисніть)
🌀 Книга Ульфа Старка "Чи вмієш ти свистати, Юганно?" надзвичайно популярна у світі, а в Швеції з 1994 року є традиція - на Різдво показувати по телебаченню екранізацію цього твору.
Д/З:
- зміст першої частини твору Ульфа Старка "Чи вмієш ти свистати, Юганно?" (наш підручник, стор. 126-129).
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Астрід-Анна-Емілія Ліндгрен "Міо, мій Міо". Елементи чарівності у творі.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Завершуємо роботу над чудовим твором Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо".
який став мужнім і хоробрим Міо!
✅ У повісті-казці Міо наділений якнайкращими рисами характеру.
Меч - розтинає камінь.
Сопілка - допомагає знайти тих, хто заблукав.
Ложечка - може нагодувати голодного.
Плащ - робить невидимим героя.
Хліб - дає фізичну силу й наснагу.
Покажіть мені, які ви розумаки! 😉
Д/З:
- робота за підручником (стор. 115-121);
- за бажанням! зробити ілюстрацію до епізоду, який найбільше запам'ятався з повісті-казки Астрід Ліндгрен "Міо, мій Міо";
Увага!
ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Астрід-Анна-Емілія Ліндгрен "Міо, мій Міо". Боротьба з жорстоким лицарем Като, володарем Країни Чуженецької. Перемога добра над злом.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
💧 Як бачимо, у світі зла мешкають тітка Едля та дядько Сікстен, а також лицар Като.
💧 Образи тітки Едлі та дядька Сікстена
- не любили хлопчиків;
- крикливі, постійно сердиті;
- жадібні, жорстокі;
- не любили дитячого сміху;
- постійно ображали Mio;
- байдужі до долі хлопчика.
💧 Образ Като
Злий лицар, володар сусіднього королівства, вторгається в мирне життя чарівної країни. І люди не можуть бути щасливі, бо зло поряд. Като не сприймають ні люди, ні природа. Шлях темного лицаря веде до руйнації та знищення: Мертвий Ліс, неродюча кам’яна земля, Мертве Озеро, голод, отупілі прислужники-вивідувачі, темрява.
Образ Като – не конкретний персонаж, швидше, частина загального зла. Це символ, алегорія безжалісної сили, яка прагне знищити кожного, хто не схилиться перед нею, не дозволить перетворити себе на бездушного і бездумного виконавця чужої волі.
Спочатку образ здається дуже поверховим та неглибоким, мальованим лише чорною фарбою, найтемнішою на світі. Але сам Като страждає від свого кам’яного серця не менше, ніж його жертви. І ненавидить більше за всіх лицаря Като лише сам Като. Є злочинці, які розуміють, що вони творять зло, у глибині свого серця прагнуть звільнення від лихого вміння. Це ті, хто став жорстоким від страждань, чия душа скам’яніла. Чи не тому Като викрадав дітей та перетворював їх на птахів, що хотів знайти свою душу?
Але зло породжує лише зло! Тільки вогняний меч здатний розбити міцну оболонку і визволити з полону пташину людської душі.
У кожній казці вирішується одвічний конфлікт добра і зла. Ця казка не є винятком!
✅ Читання з користю
Колективна робота за підручником, стор. 110-115.
Д/З:
- підручник, стор. 110-115;
- (усно) порівняйте Країну Далеку і Країну Чуженецьку;
- ТЕСТ для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Доброго ранку, діти!
Тема: Астрід-Анна-Емілія Ліндгрен "Міо, мій Міо". Мешканці Країни Далекої. Родинні стосунки. Моральні цінності у творі.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
🔅 Сонячний світ добра
👿 Світ зла і темряви
🌄 Мешканці Країни Далекої
Образ Міо
✔ Юний лицар Міо переміг злі чари, але не сам, а з допомогою вірних товаришів — Юм-Юма і маленької дівчинки, перетвореної на птаха, що своїми крилами загасила смолоскип задля спасіння юних героїв і ожила під чарівним плащем, витканим її мамою.
Отже, любов (матері, батька, друга) у цій казці здатна творити справжні дива й перемогти все лихе. Своє щастя хлопчик знайшов не в героїчних пригодах, а в родинному затишку.
✔ До кінця твору Міо знаходить і батьківську любов, і дружбу, домагається виконання всіх своїх заповітних бажань.
✔ Самовідданість, відвага, почуття обов’язку, підтримка друзів ведуть його до перемоги.
Образ Юм-Юма
✔ Юм-Юм – найкращий друг головного героя в Країні Далекій.
Соціальне становище – син садівника.
Вчинки – готовий прийти на допомогу.
Риси характеру: добрий, щирий, кмітливий, любить пригоди, веселий, безкорисливий у дружбі, щедрий, підтримає у складній ситуації, вміє берегти таємниці.
Образ тата-короля
Тато нашого хлопчика Mio є королем Країни Далекої.
✔ Король щедрий і люблячий батько. Підтвердженням цього є той факт, що як тільки він дізнався, що Mio любить коней, то подарував синові золотогривого Міраміса. Mio не боїться свого батька, він йому цілковито довіряє.
👉 У повісті-казці Астрід Ліндгрен перед нами відкривається цілком фантастичний світ, чарівний, населений дивними істотами та предметами.
👉 Казкові діти, з якими ви вже познайомилися, повинні були виконати зовсім недитяче завдання – боротися зі злим лицарем Като. Забігаючи наперед, скажу: вони впоралися з цим завданням. А як у них це вийшло, ми довідаємося, коли прочитаємо всю повість-казку.
🌄 Робота за змістом казки
- Колективне читання казки (стор. 104-108)
🌄 Стислий переказ прочитаного за малюнковим планом
🌄 Моральні цінності, проголошені в казці
💦 Дорослі мають прагнути творити країну Далеку в реальному світі.
💦 Любов, Дружба перемагають зло та ненависть.
💦 Природа завжди служить добру.
💦 Люди мають завжди пам’ятати, що зло шкодить у першу чергу їм самим.
💦 Батьківська любов, родинне тепло є найвищою цінністю в житті.
- підручник, стор. 104-109 (читати і переказувати за малюнковим планом);
- виконайте практичну роботу і отримайте гарні оцінки! Знаю, у вас все вийде!
ТЕСТ №1 для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
ТЕСТ №2 для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Астрід-Анна-Емілія Ліндгрен "Міо, мій Міо". Популярність творів письменниці. Сюжетна основа твору "Міо, мій Міо".
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
Друзі, ми продовжуємо вивчати твори з розділу "Пригоди і фантастика". Наразі чудова казка "Міо, мій Міо" шведської письменниці Астрід Ліндгрен.
ЇЇ називали "чарівницею зі Швеції" та "Андерсеном нашої доби". І, можливо, багато хто з вас навіть ніколи не чув її ім'я, але я зараз запропоную вам ілюстрації її головних персонажів, і ви обов'язково їх упізнаєте! Уперед!
✔ Я гадаю, що веселого бешкетника Карлсона і його товариша Малюка ви впізнали відразу!
✔ А цю різнокольорову баришню вам треба називати? Звісно, ні! Пеппі Довгапанчоха принесла успіх і популярність письменниці!
✔ А ось і знаменитий тринадцятирічний "нишпорка-детектив" Калле Блюмквіст. Ідуть літні канікули... Троє друзів трішки нудяться. А далі... Далі цікаві історії про те, як підлітки допомагають поліції вирішувати кримінальні справи.Уявляєте! Книги про Калле Блюмквіста були перекладені 32 мовами!
✔ Ідемо далі! Казково-пригодницька повість розповідає про двох братів Юнатана і Карла, які попадають у фантастичну країну Нангіяли і проходять через низку пригод і випробувань. Нарікають їх - брати Лев'яче Серце.
І так можна продовжувати дуже довго. Хтось підрахував, що, якби всі видання Ліндгрен покласти одне на одне, то, уявляєте!, вони б утворили піраміду, у сотні разів вищу за Ейфелеву вежу!
Астрід Ліндгрен
Сьогодні розпочинаємо працювати над змістом повісті-казки "Міо, мій Міо". Для початку розберімося: що ж таке повість-казка?
Повість-казка "Міо, мій Міо" - це твір про перемогу добра, справедливості, любові та дружби. Історія створення повісті була незвична.Наш маленький хлопчик Буссе проявить сміливість, і, перемігши лицаря Като - втілення зла - стане справжнім героєм!
Д/З:
ЇЇ називали "чарівницею зі Швеції" та "Андерсеном нашої доби". І, можливо, багато хто з вас навіть ніколи не чув її ім'я, але я зараз запропоную вам ілюстрації її головних персонажів, і ви обов'язково їх упізнаєте! Уперед!
✔ Я гадаю, що веселого бешкетника Карлсона і його товариша Малюка ви впізнали відразу!
✔ А цю різнокольорову баришню вам треба називати? Звісно, ні! Пеппі Довгапанчоха принесла успіх і популярність письменниці!
І так можна продовжувати дуже довго. Хтось підрахував, що, якби всі видання Ліндгрен покласти одне на одне, то, уявляєте!, вони б утворили піраміду, у сотні разів вищу за Ейфелеву вежу!
Астрід Ліндгрен
Сьогодні розпочинаємо працювати над змістом повісті-казки "Міо, мій Міо". Для початку розберімося: що ж таке повість-казка?
Наш маленький хлопчик Буссе проявить сміливість, і, перемігши лицаря Като - втілення зла - стане справжнім героєм!
👉 подивіться художній фільм "Міо, мій Міо";👉 перегляньте відеоролик про Астрід Ліндгрен; 👉 перечитайте за нашим підручником матеріал про життєвий і творчий шлях письменниці (стор. 99 - 100);Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Чарльз Дікенс "Різдвяна пісня в прозі". Динаміка образу Скруджа. Причини його духовного переродження як наслідок осмислення власного життя.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
🌀 З дитинства ми очікуємо морозну, зимову ніч Різдва. Різдво – свято миру, душевного спокою, радості, милосердя і любові, відпочинку.
🌀 У цей день усі бажають один одному щастя. Це одне з найвеселіших свят, яке приносить нам подарунки.
🌀 Кожен очікує щасливих змін у житті. Жанр різдвяного твору передбачає щасливий кінець та радість.
🌀 Усно дайте відповіді на 12 запитань у кінці відео. Якщо справилися - ви крутезні!
- ТЕСТ №2 для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Доброго ранку, діти!
Тема: Чарльз Дікенс "Різдвяна пісня в прозі". Подорож Скруджа Ебенезера в часі та просторі.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
🌀 Давайте пригадаємо, а як же святкували Різдво у Вашій родині? 🔥 Не помилюся, коли скажу, що кожен із нас прагне упіймати казкового синього птаха на ім’я Щастя. Звичайно, у всіх нас різні еталони щастя. Та, мабуть, є якісь істини, обов’язкові для всіх, що полегшують його пошуки. Проблему щастя вирішував і Чарльз Дікенс, зокрема, у своїй повісті "Різдвяна пісня в прозі". Найкраще це можна простежити на образі Скруджа.
🔥 Розбираючи композицію повісті, ми мимоволі ознайомилися з мандрівкою Скруджа в просторі та часі. Вирушаючи в дорогу, кожна людина бере з собою необхідні речі для мандрівки, посмішку і гарний настрій. Так?
🔥 Давайте трішки пофантазуємо і зберемо "символічну валізу" Скруджа. Поміркуймо, що би він узяв у дорогу?
Звичайно: ☄ гроші; ☄ рахівницю; ☄ поганий настрій; ☄ свою зачерствілу душу.
🔥 Прочитавши перший куплет "Різдвяної пісні в прозі", яка виступає своєрідним прологом, або "заспівом" до сюжету, ви познайомилися з головним героєм - Ебенезером Скруджем. потайним, замкнутим, самотнім старим грішником.
🔥 Також автор знайомить нас з його другом і компаньйоном Джейкобом Марлі, який являється до Скруджа в образі Привида.
🔥 Саме від Привида Марлі ми з вами дізналися про час та місце дії, а також про мету майбутньої фантастичної мандрівки Скруджа з Духами Минулого, Теперішнього і Майбутнього Різдва.
🔥 А вже наступного уроку ми відправилися разом зі Скруджем і першим Привидом у далеке минуле - у дитинство нашого головного героя. Скрудж бачить містечко, де він народився й виріс, де йому все так знайомо з юних років.
Р –
І –
З –
Д –
В –
О –
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!
Доброго ранку, діти!
Тема: Чарльз Дікенс "Різдвяна пісня в прозі". Значення образу Різдва у творі. Народні традиції (елементи фольклору).
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
✨ Нещодавно до наших осель завітало Різдво. У цей час відбуваються різні дива. Особливо повний чудес Святвечір. Звичайні в інший час предмети та речі набувають чарівних властивостей. ✨ Чому ж саме Різдво вибрав Чарлз Дікенс для своєї "Пісні в прозі"? Все дуже просто!
Різдво – улюблене свято англійців, і в цьому письменник вбачав нагоду примирити ворогів, забути образи, встановити мир, злагоду й добрі стосунки між усіма людьми.
✨ Ви знаєте, що здавна на Різдво наші предки бажали один одному здоров’я, добробуту, миру й злагоди? Будь-який добрий господар з радістю зустрічав колядників та щедро наділяв їх гостинцями за щирі привітання. Різдво - то є диво! Різдво - це подарунки й чудеса!
Ми продовжуємо вивчення "Різдвяної пісні в прозі" Чарлза Дікенса.
Якщо опрацювати твір Дікенса з погляду певного жанру, то можна виявити, що сам автор утаємничує це завдання. Повна назва твору «Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами», а потім він іще й уточнює: повість-казка. То що ж це насправді? Повість? Казка? Оповідання? Чи пісня? Так, дуже схоже на пісню: подія на 5 строф, сюжет подібний 5 куплетам. А уважний читач обов'язково відчує ритм, мелодію і особливе різдвяне звучання. І все ж таки - це повість!
Мова твору дуже багата, автор використав численні художні тропи, такі як епітети, порівняння, метафори, антитези та інше.
✅ Дзвін у творі «голосний, веселий, жвавий»;
✅ і здавалося, що «повітря сміялося»;
✅ вогонь «блідий, грайливий».
Такі лексичні словосполучення притаманні і поетичним, і прозовим творам.
Кожного року маленькими кроками до нас наближається одне з найцікавіших свят зимового циклу - Різдво!
Головний атрибут - різдвяна зірка.
- це традиційний атрибут різдвяного обряду колядування. Пов'язаний з євангельською легендою про Христа, чудесне народження якого провістила "Вифлеємська зоря"
Коза
- театралізована обрядова гра з масками, що мала свій усталений сценарій, пісенний і музичний репертуар; названа за головним персонажем - парубком, перевдягненим козою (вивернутий кожух і дерев'яний макет голови тварини).
Центральним моментом ритуального дійства був танець Кози, її "вмирання" і "воскресіння", що символізували циклічний круговорот часу, прихід нового року. Землеробська спрямованість обряду яскраво розкривається в супровідній пісні:
Де коза ходить, там жито родить,
Де не буває, там вилягає.
Де коза ногою, там жито копою,
Де коза рогом, там жито стогом.
З плином часу обряд утратив свою первісну магічну функцію і трансформувався в народну пародійно-гумористичну виставу. Крім центральної маски, в ній діяло багато побутових персонажів: Дід, Баба, Лікар, Жандарм, Єврей, Циган, Турок, Гончар, Юрист та ін.
- ТЕСТ №1 для самоперевірки САМЕ ТУТ! (тисніть)
Доброго ранку, діти!
Тема: Чарльз Дікенс "Різдвяна пісня в прозі". Короткі відомості про життєвий і творчий шлях письменника. Історія написання "Різдвяних повістей". Сюжет та композиція твору.
💥 Підручник САМЕ ТУТ! (тисніть)
💧 Сьогодні ми вирушаємо до Англії. Бажаю вам цікавої мандрівки!
Королева Єлизавета ІІ уже покинула цей світ (2022), завоювавши повагу своїх співгромадян.
💧 А ще Англія - батьківщина видатного письменника Чарлза Дікенса. Він любив свою країну, свій народ і своїми творами приніс їм славу. Слухаємо уважненько (це вам знадобиться в Д/З)!
💧 Одним із найсвітліших творів Чарлза Дікенса є "Різдвяна пісня в прозі як різдвяне оповідання про привидів", яку англійський письменник Вільям Текерей назвав "особистим подарунком кожному читачеві".
💧 В українських художніх перекладах даний твір може називатися:
👉 "Різдвяна пісня в прозі";
👉 "Різдвяна пісня";
👉 "Різдвяна історія";
👉 "Повість про Різдво за участю Духів" та ін.
💧 Дорогою до м. Манчестера, де Дікенс мав виступити з доповіддю про важливість навчання для працівників фабрик і заводів, автор вирішує написати твір саме для трударів, щоб навіть найбідніша людина могла купити (за символічну плату 5 шилінгів) і прочитати хорошу книжку в червоній палітурці із золотими літерами, щоб у бідняків з'явилися віра й надія в їхньому житті.
До серії "Різдвяні книги" увійшло три повісті. Ці книжки з'являлися в продажу напередодні Різдва. Чарльз Дікенс видавав їх власним коштом, упевнений, що освіта й виховання допоможуть подолати проблеми бідності й злочинності в суспільстві.
💧 Час дії повісті, що зображує фантастичну мандрівку головного героя власним життям, Чарлз Дікенс обрав не випадково. Адже Різдво - свято великого дива!
"Різдвяною" повість є не лише за змістом, а й за формою. Недарма автор назвав її "піснею в прозі".
Прагнучи наблизити композицію повісті до пісенної, письменник назвав її розділи куплетами.
💧 Сюжет повісті:
Куплет перший
"Привид Марлі"
Розповідь про реальне життя старого Скруджа та відвідини його привидом померлого компаньйона.
Куплет другий
"Перший із трьох Привидів"
Мандрівка Скруджа в просторі й часі з Привидом Минулого Різдва.
Куплет третій
"Другий із трьох Привидів"
Мандрівка Скруджа в просторі й часі з Привидом Теперішнього Різдва.
Мандрівка Скруджа в просторі й часі з Привидом Майбутнього Різдва.
Куплет п'ятий
"Завершення цієї історії"
Розповідь про реальне життя Скруджа після мандрівок.
Д/З:
💨 життєвий і творчий шлях Чарльза Дікенса (підручник, стор. 82-84);
💨 переглянути мультиплікаційну версію "Різдвяної пісні в прозі";
💨 читати куплет перший "Привид Марлі" (підручник, стор. 84-87);
💨 УВАГА!!! ПЕРЕВІРКА!
- уважненько перегляньте відео👆 про життєвий і творчий шлях Чарлза Дікенса й виконайте
ТЕСТ на самоперевірку САМЕ ТУТ! (тисніть)
Гарного дня!💗 #Мирунамусім!





.jpg)










































.jpg)




























































.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)

.jpg)









.jpg)

.jpg)

.jpg)





.jpg)

.jpg)













.jpg)

























Комментариев нет:
Отправить комментарий